top of page

LEGENDAGEM DESCRITIVA

LSE - Legendagem para surdos e ensurdecidos

A Legendagem Descritiva é identificada pela sigla CC (Closed Caption), e contém as indicações da trilha sonora original do filme, especialmente as de caráter narrativo, auxiliando numa compreensão completa da obra pelo deficiente auditivo. A legendagem Closed Caption é oculta e encontra-se disponível para visualização em televisores que possuem um decodificador, assim como em janelas de reprodução de vídeo na internet. Ela pode ser executada ao vivo, como nos programas telejornalísticos, ou ser pré-gravada, no caso de filmes, séries, comerciais, desenhos animados e demais conteúdos audiovisuais, ficando aparentes ao público. A legendagem descritiva pré-gravada pode ser utilizada, ainda, em espetáculos e eventos ao vivo.

A Conteúdo Acessível  conta com profissionais treinados para realizar o trabalho de legendagem descritiva de um modo ágil e eficiente, observando todas as atuais diretrizes e normas técnicas. 

®

bottom of page